Om små blomster og store cruiseskip

Julistemning i Longyearbyen med utskifting av befolkningen. Barnefamiliene og adskillige andre er på fastlandsferie, inn i byen velter horder av franske, tyske, amerikanske, japanske, nederlandske og andre fra den velstående verdens turistfauna.
Fra cruise-skip, fra små ekspedisjonsfartøy, fra fly. Sett fra biblioteket, kan de artsbestemmes ved særlige kjennetegn: cruiseskip-turistene er godt voksne folk, litt tilfeldig påkledd, med for eksempel regnfrakk, håndveske og fjellstøvler, med små kamera. De skal ikke langt, kanskje en guidet bytur, handle litt, ta bilder av reinsdyr foran rekkehusa. Ekspedisjonskarene kaster ikke bort tid på å ta bilder foran Lompensenteret. De er kledd i solide, dyre, passe velbrukte friluftplagg, de sitter henslengt og snakker avslappet med hverandre, har det ikke travelt, blar kanskje i lokalavisa og tar seg stor plass med klær og sekker på kafeer og bibliotek. Så er det unge pakketurister med egen guide, som førsøker å ikke være pakketurister. De er interessert i aktiviteter i og utenfor Longyearbyen, er begeistret rødmussede etter sine erfaringer med isgrotter og fjellturer. Så kommer en del par, med ønske om en annerledes kjærlighetsferie, også de godt voksne.

Når 2000 cruiseturister fra Costa Atlantica inntar byen samtidig, mens sikkert halvparten av de 1900 fastboende er på ferie, blir det i meste laget. Det er jo fint at de vil se Svalbard, og bra at de legger igjen penger her. Men det er nesten ikke plass til dem i våre små veistumper og butikker! Takk likevel for at de holder seg i sentrum og ikke legger i vei oppover fjellsidene. Der strutter det nå tusenvis av blomstertuer opp av stein og grus. Det er så lett å tråkke dem i stykker, og det tar så ufattelig lang tid å få vegetasjonen tilbake, der den blir slitt vekk. Telting tre døgn på samme sted, gjør at det tar år for vegetasjonen under teltet å rehabiliteres. I stedet for å gjøre noe så ubehagelig som å ligge i telt, kan man heller rusle rundt og se på denne optimistiske blomsterprakten.